Mr.Children/Running High - Revision history

Megchan: New page: Running High '''Mr.Children''' ----

'''Romaji''' '''English'''

"Riron bus...
2009-04-14T12:16:07Z

New page: <b class="title">Running High</b> '''Mr.Children''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> "Riron bus...

New page
<b class="title">Running High</b>

'''[[Mr.Children]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
"Riron busou de seme katta to omou na bakatare!"
<br>"Wakatteru shikatanai darou hoka ni utsu te tatenakute"
<br>"Isei ga ii wari ni chittomo mae ni susumetenai ze!"
<br>"Damattero! Kono nimotsu no omosa shiranai kuse shite"
<br>
<br>Mukougawa ni iru naimen to dojjibooru
<br>Ikaku shite nige mawari uke tomete hikikaesu
<br>
<br>"Mou tsukareta dareka tasukete yo!"
<br>Sonna aizu dashitatte
<br>Daremo mite inai
<br>Mashite taimu wo tsugeru fue wa naranee
<br>Nara iki taeru made kakete miyou
<br>Haji wo makichirashite
<br>Mune ni matou tamamushi iro no ishou wo
<br>Hatamekasete ikou
<br>
<br>Iraira shite shikatanai hi wa
<br>Tsukareta karada wo
<br>Tsugou no ii koi ni azukete
<br>Owareba neta furi shite
<br>Are! Ore! Nani shiten darou?
<br>Wasureta wakaranee
<br>Taiyou ga teritsukeru to
<br>Yake ni ushirometakute
<br>
<br>Mae narae migi e narae no yokubou
<br>Kizukeba iran mon bakari
<br>Mada ma ni au ka na kuuringu ofu
<br>
<br>Bourei ga deru to iu oyashiki wo
<br>Kyatapira ga fumitsubushite
<br>Raishun goro ni manshon ni kawaru to
<br>Dairinin ga tsugeru
<br>Mata boku wo sodatete kureta keshiki ga
<br>Akkenaku kane ni natta
<br>Sukoshi dake kanshou ni hitatta ato
<br>"Maa sore mo sou da naa"
<br>
<br>Jidai toka shakai toka
<br>Muri ni demo teki ni shitatenai to
<br>Mikata wo sagasenai yukai ni kurasenai yo
<br>
<br>Shikunda no wa hoka no dare demo nai
<br>Ore datte jishu shitatte
<br>Daremo mite inai
<br>Mashite taimu wo tsugeru fue wa naranee
<br>Nara iki taeru made kakete miyou
<br>Haji wo makichirashite
<br>Hikidoki da to iu nakare shirouto!
<br>Mada hashirerun da
<br>Nara iki taeru made kakete miyou
<br>Haji wo makichirashite
<br>Mune ni matou tamamushi iro no ishou wo
<br>Misebirakashite ikou
</td>
<td valign='top'>
"Don't think you can win armed with logic, stupid!"
<br>"I know, but what else can I do? I have no choice"
<br>"For all your power, you're not getting very far!"
<br>"Shut up! You don't know how heavy this baggage is"
<br>
<br>Playing dodgeball with my inner self on the other side
<br>Threatening, running, catching, throwing it back
<br>
<br>"I'm tired! Someone help me!"
<br>I send out a signal
<br>But no one's watching
<br>And there's not gonna be a whistle calling "time"
<br>So I'll just run til I can't breathe
<br>Spreading shame
<br>The iridescent clothes of my heart
<br>Fluttering behind me
<br>
<br>Those days when I'm useless and irritated
<br>I give my tired body over
<br>To a convenient love
<br>And when it's over, I pretend to sleep
<br>Huh? What am I doing?
<br>I forgot, I don't know
<br>When the sun beats down on me
<br>I feel awfully guilty
<br>
<br>This desire is always following someone else's lead
<br>Before I know it, all I've got is things I don't want
<br>Will I still make it in time to cool off?
<br>
<br>A caterpillar stomped
<br>On a haunted house
<br>The agent says
<br>It'll turn into a condo next spring
<br>Once again the scenery that raised me
<br>Quickly turned to gold
<br>After I've soaked in sentimentality for a while
<br>"Well, I guess you've got a point"
<br>
<br>These days, society
<br>If you don't force yourself to make enemies
<br>You can't search for allies, you can't have a happy life
<br>
<br>Even if I turn myself in
<br>And admit I'm behind it all
<br>No one's listening
<br>And it's not gonna make my crime lighter
<br>So I'll just run til I can't breathe
<br>Spreading shame
<br>Don't say it's a good time to quit, you amateur!
<br>I can still run
<br>And I'll run til I can't breathe
<br>Spreading shame
<br>Showing off
<br>The iridescent clothes of my heart
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Running High}}