Nakashima Mika/Sunao na Mama - Revision history

Megchan: New page: Sunao na Mama
(Just as I Am) '''Nakashima Mika''' ----

'''Romaji''' '''English...
2008-05-10T09:13:08Z

New page: <b class="title">Sunao na Mama</b> <br> <b class="subtitle">(Just as I Am)</b> '''Nakashima Mika''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English...

New page
<b class="title">Sunao na Mama</b>
<br>
<b class="subtitle">(Just as I Am)</b>

'''[[Nakashima Mika]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Terashihajimeta asa no hi wo
<br>Sotto kaaten wo hiraki
<br>Nagamenagara futo kizuku
<br>Wasurekaketeta hontou no jibun ga utsuru
<br>Mado garasu mite anata wo futo omou
<br>
<br>Makenai watashi hitomae dewa nakanai watashi
<br>Sore ga daiji na koto to omotte ita kedo
<br>Hitori nakinureta yoru ni uso wa tsukenakute
<br>
<br>Hontou wa sugoku tsuyogari de
<br>Nakimushi na watashi de ii ka na
<br>Motto sunao de itakatta
<br>Anata to sugoshita hibi ni modoreta nara
<br>
<br>Kazoehajimeta tameiki wo
<br>Sotto teeburu no sumi ni
<br>Narabenagara futo kizuku
<br>Wakarikaketeta hontou no jibun ga utsuru
<br>Kara no gurasu mite anata wo futo omou
<br>
<br>Makenai watashi hitomae dewa nakenai watashi
<br>Ima mo daiji na koto to omotte iru kedo
<br>Hitori nakinureta heya wa totemo tsumetakute
<br>
<br>Hontou wa sugoku sabishikute
<br>Nakimushi na watashi de ii ka na
<br>Sore demo waratte irareta no wa
<br>Anata to sugoshita hibi ni deaeta kara
<br>
<br>Futari hanareta hi kara
<br>Kawarihajimeta hi kara watashi wa watashi ni naru
<br>Ima no anata ni ima no watashi wo
<br>Mite hoshikatta
<br>Sunao na mama no watashi wo
<br>
<br>Hontou wa sugoku tsuyogari de
<br>Nakimushi na watashi de ii ka na
<br>Motto sunao de itakatta
<br>Anata to sugoshita hibi ni modoreta nara
<br>
<br>Hontou wa sugoku sabishikute
<br>Nakimushi na watashi de ii ka na
<br>Sore demo waratte irareta no wa
<br>Anata to sugoshita hibi ni deaeta kara
</td>
<td valign='top'>
As the morning sun begins to shine
<br>I quietly open the curtain
<br>And as I'm gazing out, I suddenly notice
<br>Reflected there is the me I'd almost forgotten
<br>Looking at the window glass, I suddenly think of you
<br>
<br>I won't give in, I won't cry in front of others
<br>I thought that was so important
<br>But I can't lie on the nights I'm drenched in tears all alone
<br>
<br>Is it okay to be myself
<br>So full of bravado and such a crybaby?
<br>I wanted to be more honest
<br>If I could go back to those days I spent with you
<br>
<br>I start counting my sighs
<br>Quietly lining them up
<br>On the corner of the table, when I suddenly notice
<br>The reflection of a me I almost understand
<br>Looking at the empty glass, I suddenly think of you
<br>
<br>I won't give in, I can't cry in front of others
<br>I still think that's important
<br>But the nights I'm drenched in tears all alone are so cold
<br>
<br>Is it okay to be myself
<br>So lonely and such a crybaby?
<br>But the reason I could still smile
<br>Is because I had those days with you
<br>
<br>Since the day we parted
<br>Since the day I began to change, I'm becoming myself
<br>I wanted you to see me
<br>As I am now
<br>Just as I am
<br>
<br>Is it okay to be myself
<br>So full of bravado and such a crybaby?
<br>I wanted to be more honest
<br>If I could go back to those days I spent with you
<br>
<br>Is it okay to be myself
<br>So lonely and such a crybaby?
<br>But the reason I could still smile
<br>Is because I had those days with you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Sunao na Mama]]
[[Category:Translation|Sunao na Mama]]