http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=ORANGE_RANGE%2FPapa
ORANGE RANGE/Papa - Revision history
2026-04-04T13:14:29Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=ORANGE_RANGE/Papa&diff=11230&oldid=prev
Megchan at 08:39, 5 February 2009
2009-02-05T08:39:17Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 01:39, 5 February 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l55">Line 55:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 55:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kono ko no neko ike ni ochite potchan bouchan</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kono ko no neko ike ni ochite potchan bouchan</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Motto yotto wo chanto nottokeba yokata na to</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Motto yotto wo chanto nottokeba yokata na to</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Koukai shite sugu koukai <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">donmai </del>yotto ni noru koto wa mou nai</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Koukai shite sugu koukai </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>Donmai </ins>yotto ni noru koto wa mou nai</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Nai nai sumanai kedo kondo wa ferii de go</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Nai nai sumanai kedo kondo wa ferii de go</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l127">Line 127:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 128:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>This child's cat fell into the lake, Potchan boy</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>This child's cat fell into the lake, Potchan boy</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>If only I'd been better able to sail a yacht</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>If only I'd been better able to sail a yacht</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>He thought, sailing <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">regrettfully</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>He thought, sailing <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">regretfully</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Don't mind, you won't be sailing yachts any longer</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Don't mind, you won't be sailing yachts any longer</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>No, no, sorry, but next time we'll go by ferry</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>No, no, sorry, but next time we'll go by ferry</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l133">Line 133:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 134:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Today is octopus. Papa's cooking</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Today is octopus. Papa's cooking</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>"Is it ready yet?" He gets mad</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>"Is it ready yet?" He gets mad</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>"I'm hungry<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, so </del>don't eat </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>"I'm hungry</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>All </del>the octopus yourself, dummy."</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>So </ins>don't eat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">all </ins>the octopus yourself, dummy."</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Voltage is at max, tackling the sofa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Voltage is at max, tackling the sofa</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Diving through the air</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Diving through the air</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=ORANGE_RANGE/Papa&diff=11229&oldid=prev
Megchan at 08:38, 5 February 2009
2009-02-05T08:38:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 01:38, 5 February 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Line 102:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 102:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>On my left, on my right, behind me and in front of me</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>On my left, on my right, behind me and in front of me</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Come on, Hachibee, come back<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>"Papa, come home soon<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Come on, Hachibee, come back</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Come on, Hachibee, come back<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>"Papa, cut my hair<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></ins>"Papa, come home soon"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Come on, Hachibee, come back</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></ins>"Papa, cut my hair"</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Recently ganguro's on a diet, an award for perfect attendance</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Recently ganguro's on a diet, an award for perfect attendance</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=ORANGE_RANGE/Papa&diff=11228&oldid=prev
Megchan: New page: <b class="title">Papa</b> '''ORANGE RANGE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Tanjoubi ga kitar...
2009-02-05T08:37:57Z
<p>New page: <b class="title">Papa</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=ORANGE_RANGE" title="ORANGE RANGE">ORANGE RANGE</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Tanjoubi ga kitar...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Papa</b><br />
<br />
'''[[ORANGE RANGE]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Tanjoubi ga kitara neko sanbiki ageru kara <br />
<br>Mareeshian jooku nau maji waraeru<br />
<br>Yan goriyaazu kakatte koi <br />
<br>Hansamu booi no taranchura <br />
<br>Migi ni hidari ni ushiro ni mae ni<br />
<br><br />
<br>Daichi kake nukeru dooberuman <br />
<br>"Kimi konaida no are kai?"<br />
<br>Hashiru ze boobooboo gobou miyaboo shinjiro <br />
<br>Chokkan wo bibiru ze choppaa mo<br />
<br>Burudokku ni wa makenai yo <br />
<br>Taisetsu ni shiyou kono ai wo<br />
<br>Mezasu wa ano painappuru en <br />
<br>Kappuru de nagoa go!<br />
<br><br />
<br>Yan goriyaazu kakatte koi <br />
<br>Hansamu booi no taranchura <br />
<br>Migi ni hidari ni ushiro ni mae ni<br />
<br><br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, hayaku kaette kite yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa ga kami kitte yo"<br />
<br><br />
<br>Saikin ganguro daietto kaikinshou<br />
<br>Puudoruteki na puudoru roppyaku gojuu hiki to dansu<br />
<br>Saikin ganguro daietto kaikinshou<br />
<br>Puudoruteki na puudoru roppyaku gojuu hiki to tairiku idou<br />
<br><br />
<br>Yan goriyaazu kakatte koi <br />
<br>Hansamu booi no taranchura <br />
<br>Migi ni hidari ni ushiro ni mae ni<br />
<br><br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, hayaku kaette kite yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa ga kami kitte yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi<br />
<br>"Papa, boku hitori de ensoku iku no"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, banana ga tabereru you ni natta yo"<br />
<br><br />
<br>Kono ko no neko ike ni ochite potchan bouchan<br />
<br>Motto yotto wo chanto nottokeba yokata na to<br />
<br>Koukai shite sugu koukai donmai yotto ni noru koto wa mou nai<br />
<br>Nai nai sumanai kedo kondo wa ferii de go<br />
<br><br />
<br>Kyou mo takopaa kukkingu papa <br />
<br>"Esa wa mada?" kireru tama<br />
<br>"Ore wa tada hara ga hetta <br />
<br>Omae bakka takoyaki kutten ja nee yo baka"<br />
<br>Boruteeji wa max sofaa ni takkuru <br />
<br>Kuchuu ni daibu<br />
<br>Hikkurikaesu karada de apiiru <br />
<br>Papa wa minu mata kurikaesu<br />
<br><br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, hayaku kaette kite yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa ga kami kitte yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, randoseru katte moratta yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, ashita happyoukai da yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, hojorin hazuseta yo"<br />
<br>Sukkari hachibee modotte kooi <br />
<br>"Papa, kabutomushi mitsuketa yo"<br />
<br><br />
<br>"Are? Papa no kuruma no oto da"<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
When your birthday comes, I'll give you three cats<br />
<br>It's a Malaysian joke, so now it's really funny<br />
<br>Have at me, young gorillas<br />
<br>There's a handsome tarantula <br />
<br>On my left, on my right, behind me and in front of me<br />
<br><br />
<br>A doberman running around the land<br />
<br>"Are you that one from before?"<br />
<br>Running, zoom zoom zoom, believe in your intuition<br />
<br>Even the choppers are afraid<br />
<br>I won't lose to a bulldog<br />
<br>Treasure this love<br />
<br>Our goal is that pineapple garden<br />
<br>We'll go as a couple to Nagoya<br />
<br><br />
<br>Have at me, young gorillas<br />
<br>There's a handsome tarantula <br />
<br>On my left, on my right, behind me and in front of me<br />
<br><br />
<br>Come on, Hachibee, come back. "Papa, come home soon."<br />
<br>Come on, Hachibee, come back. "Papa, cut my hair."<br />
<br><br />
<br>Recently ganguro's on a diet, an award for perfect attendance<br />
<br>I'm gonna dance with 650 poodle-ish poodles<br />
<br>Recently ganguro's on a diet, an award for perfect attendance<br />
<br>Continental drift with 650 poodle-ish poodles<br />
<br><br />
<br>Have at me, young gorillas<br />
<br>There's a handsome tarantula <br />
<br>On my left, on my right, behind me and in front of me<br />
<br><br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, come home soon"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, cut my hair"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, I'm going on a hike all by myself"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, I can eat bananas now"<br />
<br><br />
<br>This child's cat fell into the lake, Potchan boy<br />
<br>If only I'd been better able to sail a yacht<br />
<br>He thought, sailing regrettfully<br />
<br>Don't mind, you won't be sailing yachts any longer<br />
<br>No, no, sorry, but next time we'll go by ferry<br />
<br><br />
<br>Today is octopus. Papa's cooking<br />
<br>"Is it ready yet?" He gets mad<br />
<br>"I'm hungry, so don't eat <br />
<br>All the octopus yourself, dummy."<br />
<br>Voltage is at max, tackling the sofa<br />
<br>Diving through the air<br />
<br>I try to appeal to Papa by turning over<br />
<br>But he's not looking, so I do it again<br />
<br><br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, come home soon"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, cut my hair"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, I got a new backpack"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, tomorrow's the recital"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, I got my training wheels off"<br />
<br>Come on, Hachibee, come back<br />
<br>"Papa, I found a beetle"<br />
<br><br />
<br>"Huh? I hear Papa's car"<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Papa}}</div>
Megchan