Remioromen/Stand by Me - Revision history

Megchan: New page: Stand by Me '''Remioromen''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Makuragi hir...
2007-03-27T07:44:09Z

New page: <b class="title">Stand by Me</b> '''Remioromen''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Makuragi hir...

New page
<b class="title">Stand by Me</b>

'''[[Remioromen]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Makuragi hiru sagari no senro hitorijime
<br>Koin to taiyou ga deatte sutando bai mii
<br>Yume mita bouken wa itsu demo tansan no aji
<br>Hikoukigumi niretsu naranda sora no kaori
<br>Fusagikondemo shikata ga nakute
<br>Tenohira no ue kumo ga oyoideru yo
<br>
<br>Bokura wa kaze no hajimari no oto kikanai kai
<br>Namida wa kawaku yo natsu no taiyou de
<br>Tobidase sekai wa hiroku fukaku soshite kagirinaku
<br>Tsuzuite iru no sa kabe wa bokura no naka
<br>
<br>Tasogare hitorikiri no meiro yuuguredoki
<br>Komorebi ni muragaru manatsu no mamono no mure
<br>Fuan wo ketobashite susunda gomubooru
<br>Namae mo nai mushitachi no uta puranetariumu
<br>Isshin ittai mo igai na deguchi
<br>Ichibanboshi wa kirakira ni kagayaku
<br>
<br>Bokura wa kore ijou nai nante kimekonde
<br>Hontou no chikara wo dasezu ni iru yo
<br>Tobidase sekai wa mugen no kanata ja nakute
<br>Kochira ni aru kara imeeji wa koerareru sa
<br>
<br>Yukue shirezu mo tabi wa tochuu gesha
<br>Kaisatsu wo kugutta saki ni wa
<br>Mita koto mo nai keshiki ga hirogatte
<br>Toomawari aoi hoshi wo yuke
<br>
<br>Sora ni yeah! Hikari ni yeah!
<br>Doko made yukeru ka na
<br>Kokoro furuwase
<br>
<br>Sora made kaze no hajimari no oto kikanai kai
<br>Namida wa kawaku yo natsu no taiyou de
<br>Tobidase sekai wa hiroku fukaku soshite kagirinaku
<br>Tsuzuite iru no sa kabe wa doko ni mo nai
</td>
<td valign='top'>
Early afternoon on the railroad ties, the tracks are all mine
<br>A coin meets the sun, stand by me
<br>The adventures I dreamed of always tasted like soda
<br>The smell of the sky, two vapor trails meeting
<br>No use in moping around
<br>The clouds are swimming above my hands
<br>
<br>Do we not hear the sound of the wind picking up?
<br>Our tears dry in the summer sun
<br>Jump out, the world is wide and deep
<br>And continues forever, the only walls are within us
<br>
<br>Twilight, a lonely maze at dusk
<br>The summer goblins swarm in the light shining down through the trees
<br>Kick your worries away and follow the bouncing ball
<br>The song of nameless insects, the planetarium
<br>Advancing and retreating might reveal an unsuspected exit
<br>The first star of the night is twinkling brightly
<br>
<br>We've decided there's nothing more than this
<br>And so we're not giving it our all
<br>Jump out, the world's not on the endless other side
<br>It's right here, so we can overcome that image
<br>
<br>We don't know where we're going, but we get off the train midway
<br>And when we jump over the ticket gate
<br>Spreading out before us is a world we've never seen
<br>Take the long way round and head for the blue star
<br>
<br>Yeah to the sky! Yeah to the light!
<br>I wonder how far we'll go
<br>Our hearts trembling
<br>
<br>Do we not hear the sound of the wind in the sky picking up?
<br>Our tears dry in the summer sun
<br>Jump out, the world is wide and deep
<br>And continues forever, there are no walls
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Stand by Me]]
[[Category:Translation|Stand by Me]]