The GazettE/Shadow VI II I - Revision history

Megchan: New page: Shadow VI II I '''the GazettE''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Aimai na...
2008-11-02T06:18:34Z

New page: <b class="title">Shadow VI II I</b> '''the GazettE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Aimai na...

New page
<b class="title">Shadow VI II I</b>

'''[[the GazettE]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Aimai na aimai na tamerau hidari no scar
<br>Jakui wo jakui wo red de bokasu
<br>Two nine two, nine two nine
<br>Asaku imi bukaku aimai ni aimai ni iki wo tsunagu scar
<br>
<br>Under the sun saijoukai katatebanashi no ego
<br>Mekakushi no uragawa de - asking for life - utatteru
<br>Two four two, four two four
<br>Fuantei na kokyuu aimai na aimai na asu wo tsunagu scar
<br>
<br>Kimi e, itsuka sono itami wo koete
<br>Subete ga ietara waratte kureru kai?
<br>
<br>Slow pain - jibun ni wa nanimo nai tte
<br>Slow pain - tsuyogaru yowasa to ikiru kizu
<br>Slow pain - oshitsubusaresou na yoru wa
<br>Slow pain - kimi wo oitsumeru kage wo daite
<br>
<br>Aimai na aimai na tamerau hidari no scar
<br>Jakui wo jakui wo red de bokasu
<br>Two nine two, nine two nine
<br>Asaku imi bukaku aimai ni aimai ni iki wo tsunagu scar
<br>
<br>Shiroi shiroi ito ni burasagatte
<br>Oyasumi konya wa nemureru darou ka
<br>Two nine two, nine two nine
<br>Teisoku de shimetsuke anraku wo anraku nodo de kanjiru scar
<br>
<br>Kimi e, itsuka sono itami wo koete
<br>Subete ga ietara waratte kureru kai?
<br>
<br>Never hold the breath...
<br>And, it keeps believing tomorrow's happiness
<br>
<br>Slow pain - jibun ni wa nanimo nai tte
<br>Slow pain - tsuyogaru yowasa to ikiru kizu
<br>Slow pain - oshitsubusaresou na yoru wa
<br>Slow pain - kimi wo oitsumeru kage wo daite
<br>
<br>Slow down - sono kizu wa itsuka naku nari
<br>Slow down - kanashimi no hate e tsurete iku yo
<br>Slow down - mada red wo hoshigaru kedo
<br>Slow down - kimi wa arukeru koto shitteru hazu sa
</td>
<td valign='top'>
This vague, vague hesitation, the scar on my left
<br>I obscure my weakness, my weakness with red
<br>Two nine two, nine two nine
<br>The shallow, but deeply meaningful scar vaguely, vaguely links my breath
<br>
<br>Under the sun, on the top storey, I let go of my ego with one hand
<br>On the other side of my blindfold, I sing - asking for life -
<br>Two four two, four two four
<br>An unstable breath, this scar vaguely, vaguely links tomorrow
<br>
<br>My dear, will you smile for me someday
<br>When you've overcome your pain and everything is healed?
<br>
<br>Slow pain - you say you have nothing
<br>Slow pain - just weakness that tries to be strong and a living scar
<br>Slow pain - on nights when you feel crushed
<br>Slow pain - you embrace the shadows that chase you down
<br>
<br>This vague, vague hesitation, the scar on my left
<br>I obscure my weakness, my weakness with red
<br>Two nine two, nine two nine
<br>The shallow, but deeply meaningful scar vaguely, vaguely links my breath
<br>
<br>Hanging from a white, white thread
<br>Good night, will I get to sleep tonight?
<br>Two nine two, nine two nine
<br>Tightening in slow motion, I can feel peace, peace in my throat - scar
<br>
<br>My dear, will you smile for me someday
<br>When you've overcome your pain and everything is healed?
<br>
<br>Never hold the breath...
<br>And, it keeps believing tomorrow's happiness
<br>
<br>Slow pain - you say you have nothing
<br>Slow pain - just weakness that tries to be strong and a living scar
<br>Slow pain - on nights when you feel crushed
<br>Slow pain - you embrace the shadows that chase you down
<br>
<br>Slow down - someday that scar will disappear
<br>Slow down - and I'll take you to the ends of sorrow
<br>Slow down - you still want red
<br>Slow down - but I know you know how to walk
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Shadow VI II I}}