http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Utada_Hikaru%2FBoku_wa_Kuma
Utada Hikaru/Boku wa Kuma - Revision history
2026-04-04T16:30:28Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Utada_Hikaru/Boku_wa_Kuma&diff=2950&oldid=prev
Megchan at 03:04, 19 January 2007
2007-01-19T03:04:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:04, 18 January 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69">Line 69:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 69:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|Boku wa Kuma]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|Boku wa Kuma]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Translations</del>|Boku wa Kuma]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Translation</ins>|Boku wa Kuma]]</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Utada_Hikaru/Boku_wa_Kuma&diff=1831&oldid=prev
Megchan at 06:49, 25 November 2006
2006-11-25T06:49:18Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Boku wa Kuma</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(I'm a Bear)</b><br />
<br />
'''[[Utada Hikaru]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br>Kuruma ja nai yo kuma kuma kuma<br />
<br>Arukenai kedo odoreru yo<br />
<br>Shaberenai kedo utaeru yo<br />
<br>Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br><br />
<br>Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br>Kenka wa yada yo kuma kuma kuma<br />
<br>Raibaru wa ebi furai da yo<br />
<br>Zense wa kitto chokoreeto<br />
<br>Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br><br />
<br>Bonjour! Je m' appelle kuma. Comment ca va?<br />
<br><br />
<br>Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br>Fuyu wa nemui yo kuma kuma kuma<br />
<br>Yoru wa "oyasumi, makurasan"<br />
<br>Asa wa "ohayou, makurasan"<br />
<br>Boku wa kuma kuma kuma kuma<br />
<br><br />
<br>Yoru wa "oyasumi, makurasan"<br />
<br>Asa wa "ohayou, makurasan"<br />
<br>Boku wa kuma kuku kuma<br />
<br>Mama kuma kuma<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br>Not a car, bear, bear, bear<br />
<br>I can't walk, but I can dance<br />
<br>I can't talk, but I can sing<br />
<br>I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br><br />
<br>I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br>I hate fighting, bear, bear, bear<br />
<br>My rival is fried shrimp<br />
<br>In my previous life, I'm sure I was chocolate<br />
<br>I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br><br />
<br>Bonjour! Je m' appelle bear. Comment ca va?<br />
<br><br />
<br>I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br>I'm sleepy in winter, bear, bear, bear<br />
<br>At night, it's "good night, pillow"<br />
<br>In the morning, it's "good morning, pillow"<br />
<br>I'm a bear, bear, bear, bear<br />
<br><br />
<br>At night, it's "good night, pillow"<br />
<br>In the morning, it's "good morning, pillow"<br />
<br>I'm a bear, multiplication, bear<br />
<br>Mama, bear, bear<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
[[Category:Romaji|Boku wa Kuma]]<br />
[[Category:Translations|Boku wa Kuma]]</div>
Megchan