X JAPAN/Rose of Pain - Revision history

Megchan: New page: Rose of Pain '''X JAPAN''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Why are you sc...
2009-04-29T10:04:53Z

New page: <b class="title">Rose of Pain</b> '''X JAPAN''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Why are you sc...

New page
<b class="title">Rose of Pain</b>

'''[[X JAPAN]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Why are you scared?
<br>What have you seen?
<br>In the castle with the silent roses
<br>I ask again and again
<br>Why are you sad?
<br>What pain are you feeling?
<br>Oh, I ask of the rose with its petals of blood
<br>But the rose of blood can't answer me till the end
<br>
<br>Scream without raising your voice
<br>Iki wo koroshite mitsumeru
<br>
<br>Kuroi hitomi no oku shinpi ni michita hohoemi wo ukaberu
<br>Himei to tomo ni nagareru kurushimi wo mitsumete
<br>Shiroi suhada ni shinju no kubikazari wo yosooi
<br>Kyouki no chi to tawamure, odorihajimeru
<br>Ai wo nakushita kokoro, satsuriku no yorokobi ni moeru
<br>She will kill to make herself more beautiful
<br>Gisei wo houseki ni kaetemo
<br>
<br>Gisei no subete wo, iki wo koroshite mitsumeru
<br>
<br>Slice them! Slice them till they're running in blood
<br>Nige mawaru onna wo
<br>Tear up! Tear up till their red blood runs dry
<br>Hadaka no karada wo tsurushiagete
<br>
<br>Nikushimi ni koroshiau, toki no nagare no naka de
<br>Chi de arau, karada no kagayaki motomete
<br>Yokubou ni dakareta kokoro yukiba wo miushinai
<br>Ai no subete wo hikisaku, namida sae misezu ni
<br>Rose of pain subete wo
<br>Mitsume obieru
<br>
<br>Rose of pain
<br>The castle became a violent sea of blood
<br>The blood covers the flower, dying it deep red
<br>Stop! Stop dying me red
<br>I can't take anymore
<br>You are too cruel!
<br>Stop! Please stop!
<br>
<br>Slice them! Slice them till they're running in blood
<br>Nige mawaru onna wo
<br>Close up! Close up their mouth using thread and needle
<br>Hadaka no karada wo tsurushiagete
<br>
<br>Motome ai kizu tsuku ai wo azakeriwarai
<br>Kawaita karada no uruoi motomete
<br>Kill them all chimamire no kokoro subete wo miushinai
<br>Ikiru zangyaku no naka de, namida sae misezu ni
<br>
<br>Motome ai kizu tsuku ai wo azakeriwarai
<br>Kawaita karada no uruoi motomete
<br>Kill them all chimamire no kokoro subete wo miushinai
<br>Ikiru zangyaku no naka de, namida sae misezu ni
<br>
<br>Rose of pain I don't want to see
<br>Rose of pain kurushii
<br>Rose of pain
<br>
<br>In eternal madness we live
<br>Even if it was just a dream
<br>Now pain, nothing but pain!
<br>Rose of pain!
</td>
<td valign='top'>
Why are you scared?
<br>What have you seen?
<br>In the castle with the silent roses
<br>I ask again and again
<br>Why are you sad?
<br>What pain are you feeling?
<br>Oh, I ask of the rose with its petals of blood
<br>But the rose of blood can't answer me till the end
<br>
<br>Scream without raising your voice
<br>Still your breath and look
<br>
<br>With a mysterious smile deep within her dark eyes
<br>She watches the pain flow away with a scream
<br>She wears a pearl necklace on her white skin
<br>Playing with the blood of madness, she begins to dance
<br>Having lost love, her heart burns with the pleasure of massacre
<br>She will kill to make herself more beautiful
<br>Though she changes the sacrifices into jewels
<br>
<br>Still your breath and look at the sacrifices
<br>
<br>Slice them! Slice them till they're running in blood
<br>The women who try to run
<br>Close up! Close up their mouth using thread and needle
<br>Hang their naked bodies
<br>
<br>Killing each other in hatred in the passage of time
<br>Longing for a shining body, you bathe in blood
<br>Embraced by desire, your hreat loses sight of its destination
<br>Tearing love to shreds, you can't even show your tears
<br>Rose of pain, gaze at everything
<br>In fear
<br>
<br>Rose of pain
<br>The castle became a violent sea of blood
<br>The blood covers the flower, dying it deep red
<br>Stop! Stop dying me red
<br>I can't take anymore
<br>You are too cruel!
<br>Stop! Please stop!
<br>
<br>Slice them! Slice them till they're running in blood
<br>The women who try to run
<br>Close up! Close up their mouth using thread and needle
<br>Hang their naked bodies
<br>
<br>Longing for each other, hurting each other, scoffing at love
<br>Longing to wet your parched body
<br>Kill them all, your blood-drenched heart loses sight of everything
<br>In the brutality of living, you can't even show your tears
<br>
<br>Longing for each other, hurting each other, scoffing at love
<br>Longing to wet your parched body
<br>Kill them all, your blood-drenched heart loses sight of everything
<br>In the brutality of living, you can't even show your tears
<br>
<br>Rose of pain, I don't want to see
<br>Rose of pain, it hurts
<br>Rose of pain
<br>
<br>In eternal madness we live
<br>Even if it was just a dream
<br>Now pain, nothing but pain!
<br>Rose of pain!
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Rose of Pain}}