Editing
Hiroe Jun/Silent Voice
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
Advanced
Special characters
Help
Heading
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Format
Insert
Latin
Latin extended
IPA
Symbols
Greek
Greek extended
Cyrillic
Arabic
Arabic extended
Hebrew
Bangla
Tamil
Telugu
Sinhala
Devanagari
Gujarati
Thai
Lao
Khmer
Canadian Aboriginal
Runes
Á
á
À
à
Â
â
Ä
ä
Ã
ã
Ǎ
ǎ
Ā
ā
Ă
ă
Ą
ą
Å
å
Ć
ć
Ĉ
ĉ
Ç
ç
Č
č
Ċ
ċ
Đ
đ
Ď
ď
É
é
È
è
Ê
ê
Ë
ë
Ě
ě
Ē
ē
Ĕ
ĕ
Ė
ė
Ę
ę
Ĝ
ĝ
Ģ
ģ
Ğ
ğ
Ġ
ġ
Ĥ
ĥ
Ħ
ħ
Í
í
Ì
ì
Î
î
Ï
ï
Ĩ
ĩ
Ǐ
ǐ
Ī
ī
Ĭ
ĭ
İ
ı
Į
į
Ĵ
ĵ
Ķ
ķ
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ľ
ľ
Ł
ł
Ń
ń
Ñ
ñ
Ņ
ņ
Ň
ň
Ó
ó
Ò
ò
Ô
ô
Ö
ö
Õ
õ
Ǒ
ǒ
Ō
ō
Ŏ
ŏ
Ǫ
ǫ
Ő
ő
Ŕ
ŕ
Ŗ
ŗ
Ř
ř
Ś
ś
Ŝ
ŝ
Ş
ş
Š
š
Ș
ș
Ț
ț
Ť
ť
Ú
ú
Ù
ù
Û
û
Ü
ü
Ũ
ũ
Ů
ů
Ǔ
ǔ
Ū
ū
ǖ
ǘ
ǚ
ǜ
Ŭ
ŭ
Ų
ų
Ű
ű
Ŵ
ŵ
Ý
ý
Ŷ
ŷ
Ÿ
ÿ
Ȳ
ȳ
Ź
ź
Ž
ž
Ż
ż
Æ
æ
Ǣ
ǣ
Ø
ø
Œ
œ
ß
Ð
ð
Þ
þ
Ə
ə
Formatting
Links
Headings
Lists
Files
References
Discussion
Description
What you type
What you get
Italic
''Italic text''
Italic text
Bold
'''Bold text'''
Bold text
Bold & italic
'''''Bold & italic text'''''
Bold & italic text
<b class="title">Silent Voice</b> '''[[Hiroe Jun]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [mailto:will.sturnick@gmail.com Will Sturnick] with corrections by Megchan)</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Hoshi ga furishikiru pentohausu de <br>Sora no orugooru hitori kiiteta <br> <br>Garasu no roopu wo mekakushi de wataru <br>Minna sabishii saakasu no kodomo sa <br> <br>Hitoribotchi no kanashimi ni <br>Kishinda tsuna ga kokoro de yureteru... <br> <br>Silent voice, silent voice <br>Yasashii me wo shita dareka ni aitai <br>Silent eyes, silent eyes <br>Sasayaite kure yo soba ni iru yo tte... <br>Sairento voisu <br> <br>Hito to iu moji wo sotto namida de <br>Tenohira ni kaku to mune ga atsukute <br> <br>Akirameru tabi ni akiramekirezu ni <br>Tohou ni kureru ki ni yowai piero sa <br> <br>Hakushu naranai hoshizora de <br>Tamanoritachi ga ryoute wo ageru yo <br> <br>Silent voice, silent voice <br>Yasashisa machi ni furitsumoru yoru wa <br>Silent eyes, silent eyes <br>Hontou no koto ga ieru ki ga suru ne <br>Sairento voisu <br> <br>Silent voice, silent voice <br>Yasashii me wo shita dareka ni aitai <br>Silent eyes, silent eyes <br>Sasayaite kure yo soba ni iru yo tte... <br>Sairento voisu </td> <td valign='top'> In the penthouse where the stars rain down <br>I listen to the sky's music box all alone <br> <br>I cross a glass rope blindfolded <br>Everyone is a lonely child of the circus <br> <br>The rope creaks with the sorrow of loneliness <br>Swaying in my heart... <br> <br>Silent voice, silent voice <br>I want to meet someone with gentle eyes <br>Silent eyes, silent eyes <br>Whisper to me that you're nearby... <br>Silent voice <br> <br>My heart burns as I quietly <br>Spell out "person" on my palms with tears <br> <br>I'm a weak-willed clown at my wits' end <br>Unable to give up no matter how many times I try <br> <br>In the starry sky where applause doesn't echo <br>Those balancing on balls raise their hands <br> <br>Silent voice, silent voice <br>On a night when tenderness blankets the town <br>Silent eyes, silent eyes <br>I feel like I can speak the truth <br>Silent voice <br> <br>Silent voice, silent voice <br>I want to meet someone with gentle eyes <br>Silent eyes, silent eyes <br>Whisper to me that you're nearby... <br>Silent voice </td> </tr> </table> [[Category:Anime|Silent Voice]] [[Category:Donated Translations|Silent Voice]] [[Category:Gundam|Silent Voice]] [[Category:Mobile Suit Gundam ZZ|Silent Voice]] [[Category:Romaji|Silent Voice]] [[Category:Translation|Silent Voice]] [[Category:Translations by Will Sturnick|Silent Voice]]
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information