View source for Lecca/Namida no Hi

<b class="title">Namida no Hi</b>
<br>
<b class="subtitle">(Tearful Day)</b>

'''[[lecca]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Isogashiku shite isogashiku shite
<br>Aida akanai you ni tsugi kara tsugi
<br>Atama no naka mo isogashiku shite
<br>Ano hito no koto kangaenai you ni...
<br>
<br>Ima tomattara akanbou mitai ni
<br>Naite shimau kara don't stop, buddy
<br>Itsu ni nattara anata igai ni
<br>Tsuyoku fukaku love somebody
<br>Demo anata wo suki ni natta koto made
<br>Keshite shimaitaku wa nai kara
<br>Ha wo kuishibatte ue wo muite
<br>Naku hima mo nai kurai yasumazu ni
<br>
<br>Koi ni ochita ano koro no watashi wa
<br>Itsu ni mo mashite maiagatte ita na
<br>Futari issho ni inai toki mo anata wa
<br>Watashi wo omotteru to omotteta
<br>Machijuu aruku toki mo
<br>Mou hitori ja nai koto hokorashikute
<br>Minna ni iitai kurai
<br>My boy is so perfect, he is the one!
<br>Kokoro de sakendeta
<br>
<br>Konna toki ga kuru to
<br>Honto wa sukoshi dake
<br>Atama no dokoka de kizuite ita no ni
<br>Yume mite itakute
<br>It's the bottom of my life
<br>Kore yori tsurai hi wa mou nai yo
<br>Dakara kyou wo norikoeyou
<br>Hitori de sugosu yori mo
<br>
<br>Ima tomattara akanbou mitai ni
<br>Naite shimau kara don't stop, buddy
<br>Itsu ni nattara anata igai ni
<br>Tsuyoku fukaku love somebody
<br>Demo anata wo suki ni natta koto made
<br>Keshite shimaitaku wa nai kara
<br>Ha wo kuishibatte ue wo muite
<br>Naku hima mo nai kurai yasumazu ni
<br>
<br>Futari no kore kara wo 
<br>Atama no naka de souzou shiteta watashi wa
<br>Mou kangaeru koto nannimo nakute
<br>Hima ni naru no wo osoreteta
<br>
<br>Konna toki ga kuru to
<br>Honto wa sukoshi dake
<br>Atama no dokoka de kizuite ita no ni
<br>Yume mite itakute
<br>It's the bottom of my life
<br>Kore yori tsurai hi wa mou nai yo
<br>Dakara kyou wo norikoeyou
<br>Hitori de sugosu yori mo
<br>
<br>Ima tomattara akanbou mitai ni
<br>Naite shimau kara don't stop, buddy
<br>Itsu ni nattara anata igai ni
<br>Tsuyoku fukaku love somebody
<br>Demo anata wo suki ni natta koto made
<br>Keshite shimaitaku wa nai kara
<br>Ha wo kuishibatte ue wo muite
<br>Naku hima mo nai kurai yasumazu ni
<br>
<br>Kimi ga watashi no mae kara satte itta hi
<br>Watashi wa umaretate no akago mitai ni
<br>Kowakute kowakute karada chijimete
<br>Dou iki wo sureba ii ka wakaranakutte
<br>Kono mama itara oboreteku
<br>Iki ga suenakute chikara tsukiru
<br>Anata ga inaku natta kono sekai wa
<br>Nanto muda na koto ni afureteru
<br>Mada hanashi wa aru shi
<br>Anata ni agetai mono mo aru shi
<br>Kyou mita mono wo tsutaetai shi
<br>Anata nashi dewa aji mo shinai shi
<br>Demo mada koko ni sekai wa aru shi
<br>Watashi wa yaritai koto mo aru shi
<br>Kore made yori kore kara no watashi
<br>Taisetsu ni shite ikite itai yo
<br>
<br>Ima tomattara akanbou mitai ni
<br>Naite shimau kara don't stop, buddy
<br>Itsu ni nattara anata igai ni
<br>Tsuyoku fukaku love somebody
<br>Demo anata wo suki ni natta koto made
<br>Keshite shimaitaku wa nai kara
<br>Ha wo kuishibatte ue wo muite
<br>Naku hima mo nai kurai yasumazu ni
<br>
<br>Ima tomattara akanbou mitai ni
<br>Naite shimau kara don't stop, buddy
<br>Itsu ni nattara anata igai ni
<br>Tsuyoku fukaku love somebody
<br>Demo anata wo suki ni natta koto made
<br>Keshite shimaitaku wa nai kara
<br>Ha wo kuishibatte ue wo muite
<br>Naku hima mo nai kurai yasumazu ni
</td>
<td valign='top'>
I'm keeping busy, keeping busy
<br>One thing after another so there's no downtime
<br>I'm keeping busy inside my head, too
<br>So I don't think about him...
<br>
<br>If I stop now I'll cry
<br>Like a little baby so don't stop, buddy
<br>When will I ever love somebody
<br>As strongly and deeply as I loved you?
<br>But I don't want to erase
<br>The fact that I fell in love with you
<br>So I clench my teeth and hold my head high
<br>And just keep going so there's no time to cry
<br>
<br>Back when I first fell in love
<br>I was flying so high
<br>Even when we weren't together
<br>I thought you were thinking of me
<br>When we walked down the street
<br>I was so proud of not being alone anymore
<br>I wanted to tell everyone
<br>My boy is so perfect, he is the one!
<br>I shouted in my heart
<br>
<br>The truth is in the back of my mind
<br>I kind of had a feeling
<br>This time would come one day
<br>But I wanted to keep dreaming
<br>It's the bottom of my life
<br>Nothing will ever hurt more than this
<br>So I've just got to get through today
<br>Rather than be alone
<br>
<br>If I stop now I'll cry
<br>Like a little baby so don't stop, buddy
<br>When will I ever love somebody
<br>As strongly and deeply as I loved you?
<br>But I don't want to erase
<br>The fact that I fell in love with you
<br>So I clench my teeth and hold my head high
<br>And just keep going so there's no time to cry
<br>
<br>I imagined our future
<br>Inside my head
<br>But now I have nothing to think about
<br>I was afraid of having any free time
<br>
<br>The truth is in the back of my mind
<br>I kind of had a feeling
<br>This time would come one day
<br>But I wanted to keep dreaming
<br>It's the bottom of my life
<br>Nothing will ever hurt more than this
<br>So I've just got to get through today
<br>Rather than be alone
<br>
<br>If I stop now I'll cry
<br>Like a little baby so don't stop, buddy
<br>When will I ever love somebody
<br>As strongly and deeply as I loved you?
<br>But I don't want to erase
<br>The fact that I fell in love with you
<br>So I clench my teeth and hold my head high
<br>And just keep going so there's no time to cry
<br>
<br>When you left me
<br>I was like a newborn baby
<br>So scared I curled up into a ball
<br>Not knowing how to breathe
<br>If I stay like this I'll drown
<br>Losing strength, unable to take a breath
<br>Without you in it
<br>The world is overflowing with useless things
<br>There's still stuff I want to talk about
<br>Still things I want to give you
<br>I want to tell you about what I saw today
<br>Without you nothing has any flavor
<br>But the world is still here
<br>And I still have things I want to do
<br>And I want to take better care of myself
<br>More than I ever have before
<br>
<br>If I stop now I'll cry
<br>Like a little baby so don't stop, buddy
<br>When will I ever love somebody
<br>As strongly and deeply as I loved you?
<br>But I don't want to erase
<br>The fact that I fell in love with you
<br>So I clench my teeth and hold my head high
<br>And just keep going so there's no time to cry
<br>
<br>If I stop now I'll cry
<br>Like a little baby so don't stop, buddy
<br>When will I ever love somebody
<br>As strongly and deeply as I loved you?
<br>But I don't want to erase
<br>The fact that I fell in love with you
<br>So I clench my teeth and hold my head high
<br>And just keep going so there's no time to cry
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Namida no Hi}}