Editing Takahashi Hitomi/16

<b class="title">16</b>

'''[[Takahashi Hitomi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Akiramecha ikenai nante kikiakiteru yo
<br>"Kireigoto" sonna mono de wa tsuyoku narenakute
<br>
<br>Muryoku na wakasa wo 
<br>Ichiban ii toki to otona wa iu kedo 
<br>Sore ga honto nara
<br>Yukisaki nante mou hoshiku nai
<br>
<br>Yakutatazu no kako ya tayorinai yakusoku
<br>Kirei na dake no yume sonna mono iranai
<br>Atashi wa ima dake wo aishi ikinuiteku
<br>Mirai ni nanimo matte inakutemo
<br>
<br>Yasashisa ni tsutsumarenagara kyou mo ikiteru
<br>Demo tama ni sono yasashisa ni iki ga tsumarisou
<br>
<br>Fuan wo kakushite taikutsu mamoru yori
<br>Mushoku no jishin wo tsumiagenagara
<br>Mata kowashiteku atashi de itai
<br>
<br>Jibun wo ii hito to omou tame no namida
<br>Kirawarenai egao sonna mono iranai
<br>Tatoe detarame demo shinjitsu dake hoshii
<br>Itsuka kizu tsuku koto wo shittetemo
<br>
<br>Uso darake no hibi ya mabushii kazarimono
<br>Te ni ireta to shitemo nannimo kawaranai
<br>
<br>Yakutatazu no kako ya tayorinai yakusoku
<br>Kirei na dake no yume sonna mono iranai
<br>Atashi wa ima dake wo aishi ikinuiteku
<br>Mirai ni nanimo matte inakutemo
</td>
<td valign='top'>
I'm sick of hearing people tell me not to give up
<br>"Whitewashing" won't make me any stronger
<br>
<br>Adults always say the helplessness of youth 
<br>Is the best time of life
<br>If that's true
<br>I don't want to go anywhere
<br>
<br>My useless past and unreliable promises
<br>Pretty dreams, I don't need any of that
<br>I just want to love the present
<br>Even if nothing awaits me in the future
<br>
<br>I'm living today, surrounded by kindness
<br>But sometimes that kindness makes it hard to breathe
<br>
<br>Rather than hide my anxiety and protect my boredom
<br>I want to be the sort of person who
<br>Builds up a colorless confidence and breaks it down again
<br>
<br>Tears to make others think I'm a good person
<br>And a smile so they don't hate me, I don't need any of that
<br>Even if it's all nonsense, I just want the truth
<br>Though I know it may hurt me someday
<br>
<br>Days filled with lies and brilliant decorations
<br>No matter what I get, nothing changes
<br>
<br>My useless past and unreliable promises
<br>Pretty dreams, I don't need any of that
<br>I just want to love the present
<br>Even if nothing awaits me in the future
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|16]]
[[Category:Translation|16]]