DIG-ROCK/Fragile: Difference between revisions
(Created page with "<b class="title">Fragile</b> '''DIG-ROCK''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Utsuriyuku urei no kaze <br>Asayake wo machi utakata to chiru <br>Katachi no nai yume ni yorisoi <br>Furueru you ni sakende ita <br> <br>Hita kakushite <br>Mujakisa ni akogare <br>Uzumete ita <br> <br>Yubi ga odoru <br>Tsutanai kotoba no kazu <br>Iki wo kirashinagara <br> <br>Himete ita <br>Netsu ga tagi...") |
No edit summary |
||
Line 90: | Line 90: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
The winds of sorrow come and go | |||
<br>Waiting for dawn, only to scatter ephemerally | |||
<br>Drawing near to a formless dream | |||
<br>I screamed as if shuddering | |||
<br> | |||
<br>Hiding at once | |||
<br>Yearning for innocence | |||
<br>I buried my head | |||
<br> | |||
<br>Fingers dancing | |||
<br>So many clumsy words | |||
<br>Breath ragged | |||
<br> | |||
<br>Hidden | |||
<br>Until the fever reaches boiling point | |||
<br>I want to feign calm | |||
<br> | |||
<br>As if deliberately deceitful | |||
<br>Buds bloom into flowers | |||
<br> | |||
<br>Waiting for spring | |||
<br>The story begins its countdown | |||
<br>Becoming a song | |||
<br>Grieving for a love without form | |||
<br>I screamed while shuddering | |||
<br> | |||
<br>The night beckons | |||
<br>Moment after moment | |||
<br> | |||
<br>In memories | |||
<br>I held you as if protecting a miniature garden | |||
<br> | |||
<br>The light shines in | |||
<br>And I unthinkingly reach out | |||
<br>As if to brush away the shadows | |||
<br> | |||
<br>I looked away because I was too young | |||
<br>Closing the lid of my heart | |||
<br>Loosing the tangled chains | |||
<br>In a silent rescue | |||
<br> | |||
<br>Where does my roaring heart lead? | |||
<br>Pretty words scatter ephemerally | |||
<br>Spinning words without shadow | |||
<br>A pure voice rings out | |||
<br>Towards the sunlight | |||
<br> | |||
<br>Pounding waves in the dawn | |||
<br>Shimmering like haze | |||
<br>Clad in fragility | |||
<br>Moved by my own ego | |||
<br>Dwelling in distortion | |||
<br> | |||
<br>As if choking | |||
<br>Comforting and warning | |||
<br>I kept on screaming | |||
<br>So many seams splitting open | |||
<br> | |||
<br>Eventually dawn breaks | |||
<br>Shining upon me | |||
<br> | |||
<br>Wrapped in silence | |||
<br>Time keeps ticking | |||
<br>And the light shines in | |||
<br>Spinning words without shadow | |||
<br>I scream while shuddering | |||
<br> | |||
<br>A voice filled with certainty | |||
<br>Rings out gently | |||
<br>Lighting the few fires of life | |||
<br>As if pulling the threads of fate | |||
<br> | |||
<br>With a prayer in hand | |||
<br>To remain pure | |||
<br>We draw together | |||
<br>The time has come | |||
<br>Heralding the dawn | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 21:30, 27 January 2025
Fragile
Romaji | English |
Utsuriyuku urei no kaze
|
The winds of sorrow come and go
|