CHINO/Soldier-Kanashimi no Uta-

Soldier-Kanashimi no Uta-
(Soldier-Song of Sorrow-)

CHINO

---

Romaji

English

Tada me wo toji sono mama de Ugokenai ima wo Sadame ni dakareta Imi nan da to shiruse senshi yo... Furueru kokoro ga sasayaita Obieta kioku no piriodo Aka wo utsusu sora ni Inori wo nageru Togireta kodoku wa reuiemu Namida wo wasureta memorii Shinjitsu kara sameru Horobi no merodii Na mo shiranu hoshi wo utsu Mada tatakau imi sae shirazu Yuganda daichi wa Kanashimi fukaku Kono fuan no kakera ga Inochi to kousa suru Ikutsumo no sora wo Kake nuketeku kiseki Tada subete wo kono mama de Nanimo ka mo suteru Sadame ga shikaketa Itazura da to kawase senshi yo... Kudakeru hoshizora utsushidasu Ushinau ryoute no shinario Mutsuu no kizu sarasu Hadaka no butai Shinjitsu wo shiranu mama Mada osanai yume dake kataru Hizunda sora sae Setsuna no naka ni Kono furikiru senaka ni Kodou wa uchihibiku Nagashita namida wo Sotto kasaneta mirai Tada me wo toji sono mama de Ugokenai ima wo Sadame ni dakareta Imi nan da to shiruse senshi yo... Kono fuan no kakera ga Inochi to kousa suru Ikutsumo no sora wo Kake nuketeku kiseki Tada subete wo kono mama de Nanimo ka mo suteru Sadame ga shikaketa Itazura da to kawase senshi yo...

Just close your eyes And note That being unable to move like this now Is what it means to be embraced by fate, soldier... Your trembling heart whispered A period to the fearful memories As you throw a prayer Up to the reddened sky A broken requiem of loneliness A memory that forgot tears A melody of destruction Awakened from the truth You shoot at a star whose name you don't know Not yet knowing the meaning to fighting The warped earth Is filled with deep sorrow These fragments of worry Intersect with life Making tracks As they race across many skies Just throw everything away Like this And dodge it As a trick of fate, soldier... The broken sky shows A scenario where you lose both hands Revealing your painless wounds In a naked show Still not knowing the truth A young dream speaks Even the warped sky Becomes ephemeral As you shake free Your heart beats The tears you shed Quietly overlap with the future Just close your eyes And note That being unable to move like this now Is what it means to be embraced by fate, soldier... These fragments of worry Intersect with life Making tracks As they race across many skies Just throw everything away Like this And dodge it As a trick of fate, soldier...