JUDY AND MARY/Hello! Orange Sunshine

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Hello! Orange Sunshine

JUDY AND MARY



Romaji English (by Julie Rose)

Orenji wo kajitte
Tabi ni demashou nagai yasumi totte
Oki ni iri no boushi wo asaku kabutte
Ame ni nurechau mae ni
Komakai itami mo
Tsumetai uso mo atama nayamasetemo
Orenji de hajikete tabi ni demashou
Meiro no deguchi mezasou

Basuketto ni wa akai seetaa
Chekku no tedibea wo daite arukou

Hello orange sunshine mahou wo kakete
Hosoi karada wo tafu ni shiagete
Hello orange sunshine
Hitomi no oku wa mata hikaru hazu da wa

Orenji wo kajitte
Tabi ni demashou nagai yoru wo koete
Kinou mita warui yume no tsuzuki mo
Ashita wa wasureru deshou?
Poketto ni wa amai candy
Daisuki na ano uta wo kuchizusamou

Hello orange sunshine tobira wo akete
Tokidoki nara nigeru no mo ii wa
Hello orange sunshine
Namida to kiss wa nokoshite dekakemashou

Ijiwaru tenshi ni tsukamaru mae ni
Yukou koe agete hashire

Hello orange sunshine mahou wo kakete
Hosoi karada wo tafu ni shiagete
Hello orange sunshine
Hitomi no oku wa mata hikaru hazu da wa

Hello orange sunshine waraigoe takaku
Machi ni hibike inu mo tsuite kuru
Hello orange sunshine
Wain wo hitokuchi nonde dekakemashou

Hello orange sunshine...
Mahou wo kakete...
Hello orange sunshine...

Let's bite into an orange
Take a long break and go on a trip
Perch your favourite hat on your head
Before you get wet in the rain
Even if small wounds
And cold-hearted lies are bothering you
Break away from them with an orange and go on a trip
Let's find our way out of the maze

I've got my red sweater in my basket
I'll hug my checkered teddybear as I walk

Hello orange sunshine, work your magic
And make my slender body strong
Hello orange sunshine
Your eyes must sparkle again

Let's bite into an orange
Get through this long night and go on a trip
In the morning we'll forget
The stream of bad dreams we had in the night, right?
I've got some sweet candy in my pocket
Let's sing our favourite song

Hello orange sunshine, open the door
It's okay to run away once in a while
Hello orange sunshine
Let's leave behind our tears and kisses and head out

Let's go before the evil angels get us
Raise your voice and run

Hello orange sunshine, work your magic
And make my slender body strong
Hello orange sunshine
Your eyes must sparkle again

Hello orange sunshine, laugh so loud
That it echoes through the town, my dog's coming too
Hello orange sunshine
Let's down our wine in one gulp and head out

Hello orange sunshine...
Mahou wo kakete...
Hello orange sunshine...