Jinkaku Radio/Hoshi ni Negai wo

Hoshi ni Negai wo
(When You Wish Upon a Star)

Jinkaku Radio

---

Romaji

English

Furubita kuuki wo furuwasete Kegare wo shirazu ni Umareta junsui na tamashii wa Yakusoku sareta ooku no nukumori no naka de Heion ni tsutsumare nemuritsuzukeru Kagayaita musuu no hoshi wa yawarakaku Yami wo terashitsuzuketa Kurikaeshita ayamachi mo subete tsutsumikomu you ni Yukue mo shirazu ushinawareta ooku no mono wa Dare ni mo kizukarezu ni umoreta Karitaterareta nikushimi ni kokoro wo ubaware Daremo ga kizukezu ni sekai wo kowashitemo Kagayaita musuu no hoshi wa yawarakaku Yami wo terashitsuzuketa Kurikaeshita ayamachi mo subete tsutsumikomu you ni Kagayaita musuu no hoshi wa yawarakaku Yami wo terashitsuzuketa

Not knowing sin A pure soul is born Causing the ancient space to tremble It keeps sleeping in peace In the abundance of guaranteed warmth Countless sparkling stars Kept shining softly in the darkness As if enfolding the cycle of mistakes and everything else Most things which unaccountably go missing Are buried without anyone even realizing they're gone Hatred overcomes me and steals my heart But even if the world was destroyed without anyone noticing... Countless sparkling stars Kept shining softly in the darkness As if enfolding the cycle of mistakes and everything else Countless sparkling stars Kept shining softly in the darkness