Shimotsuki Haruka/Futari no Mirai

Futari no Mirai
(Our Future)

Shimotsuki Haruka

---

Romaji

English

Yawaraka na kaze ga kigi wo yurashi Kanaderu shirabe ni mimi wo sumasu Michibata ni saita chiisana hana no Hokorobu tsubomi wo sotto tsutsumu ryoute Kimi no egao wo mamoritai Mune no itami mo itsuka hokori ni kaete Tsunaida omoi no kakera bokura no michi ni naru Te wo totte ashita e to aruite yukou Tsumetaku nagai yoru no mukou Michiru hikari ni tsutsumarete yuku sekai Hibiita daichi no uta tsutau namida no ato Kakegae no nai omoide mune ni daite Subete wo mitodoketeru hatenaki kono sora ni Futari no monogatari wo egaite yukou

The trees sway in the gentle breeze I listen closely to it melody There's a flower blooming on the side of the road I gently take its opening bud in both hands I want to protect your smile And someday change your heartache to pride Fragments of the love that connects us will be our road Let's join hands and walk towards tomorrow On the other side of the long, cold night There's a world filled with light The echoing song of the earth, the tear tracks on my cheeks The irreplaceable memories in my heart I'll see everything off into the endless sky Let's make our story together